您当前的位置> 大连新闻>社会

大连铁蛋儿,海蛎子味咋这么溜?

2020-01-13 00:15 大连晚报

  新华社公号截图:俩老外用中文唠嗑。

  新华社公号截图:俩老外用中文唠嗑。

  这两天,一条“俩老外用中文唠嗑”的短视频火爆朋友圈,连新华社、文汇报、人民视频、澎湃新闻等央级新媒体都进行了报道。视频里,两老外在小吃店偶遇。讲着流利普通话的老外对新来的老外发出“大妈式”灵魂追问:“你哪里人?”“你今年多大?”“有老婆吗?”“你干什么工作?”“你一个月赚多少钱儿?”“有没有一万呢?”

  视频笑点密集,网友称“这八卦的样子,像极了我外婆、大姑、二姨、三婶、五舅”。搞笑同时,有网友一眼认出:这不是大连铁蛋儿吗!可不,一句“你老师(si)吧”,正宗海蛎子味儿没错了!

  爆火视频拍于去年冬天

  对于大连人来说,铁蛋儿并不陌生。

  “这个视频是去年冬天拍摄的,当时我正跟新来的同事一起在拉面馆吃饭,突然萌生了个念头想学一学中国大爷,于是就把手机给了拉面馆老板娘,让她帮忙拍。”昨日记者联系上铁蛋时,他正陪妻子孩子玩。忆及当时的情景,铁蛋笑声连连。这段视频完全是突发灵感,根本没剧本。老板娘拍了一会儿来客人了,就把手机递给一位食客,这位食客并没有“善始善终”,没拍完就把手机放下了。“其实我后面还有话,不过没拍上。”铁蛋回忆,当时这段视频在抖音微博等平台发布了,不过没“爆”。最近视频不知被谁“盗用”了,光是抖音点赞就有300多万,很快全国多个官方大号转发,新华社公号点击量超过10万。全网阅读量已过千万。遗憾的是,视频都没标注来源。“有人盗用视频感觉很不舒服,但爆款了还是很高兴的。”铁蛋说。

  这已经不是他的视频第一次爆火。早在2016年,他跟认识4年、恋爱3年的女朋友结婚不久,发了一段视频。视频里,铁蛋用地道的大连话说:“告喃们,这是我最爱的中国。早晨起来倒一杯咖啡,出去买菜,大连甘井子大纺市场,买菜回去榨汁喝。人玄了,但是便宜,血便宜!”金发碧眼的外形,地道的海蛎子味,接地气的表述,形成极大的反差萌,铁蛋儿一下子火了。

  从那时到现在,不管是做留学培训,还是推广大连话,铁蛋一直在玩视频。粗略算起来,5年下来拍了有三四百条。这其中有教学用的,有搞笑的,还有的把大连话和英语结合起来推广,好玩、有趣、反差是最大的特点。

  不久前铁蛋从原培训机构辞职,开始独立创业。他和团队全力打造一个自媒体平台,专注于美食介绍、探店、品牌宣传、活动策划等。他还想做网络商贸,把美国好物介绍到中国来,也把中国好产品介绍给美国人。

  刚来时计划只呆两三年

  铁蛋名泰勒,1983年出生在美国俄勒冈州波特兰市,大学时学的是国际商务,工作两年后,因为羡慕上司会两门语言,就决定出国边旅游边学习。2008年那年,他在美国看了一本杂志,上面介绍说大连是适合生活的城市,于是中国行的第一站就选择了大连。

  他跟一位家教学中文,汉字、语法、口语、听力……铁蛋儿认为,学语言没有捷径,一是不断扩大词汇量,二是勤加练习。“本来我想在大连呆个两三年就回去,没想到认识了我媳妇,从此后就留在了大连。”

  铁蛋儿媳妇名宫晶,小名莹莹。“我刚认识她的时候,就很喜欢她,因为她活泼开朗、会唱歌,最重要的是‘懂我’。”跟女朋友处了三个月,正赶上中国春节,他就主动提出去拜访一下老人。买了两条烟和两瓶红酒,铁蛋大大方方去了老丈人家。不过,因为告别时在楼下亲了莹莹一下,惹得岳父不高兴,认为“这个美国人太放肆”。好在铁蛋嘴甜会哄人,一通积极表现,顺利参加了大年初三的大家庭聚会。因为中文流利,全程沟通无障碍,赢得全家人好感。

  如此,经历了三年恋爱,铁蛋与莹莹修成正果。他穿着中式长袍马褂,戴着大红花,用一场传统中式婚礼迎娶了坐着大花轿的中国新娘。

  早已融入大连的生活

  学的本来是普通话,后来咋一口海蛎子味?原来,跟莹莹恋爱时,铁蛋听她用大连话跟朋友家人说话,觉得很好玩,就模仿她,一来二去,便在海蛎子味儿的道路上“一去不复返”了。

  一副洋面孔,却长了个中国胃,铁蛋最爱中国菜,“中国菜太多了,川菜、粤菜、湘菜……我都喜欢。前段时间回美国呆了十天,结果吃不惯了,特别馋中餐。”铁蛋自称“大连吃货铁蛋儿”,美食频频出现在他的视频里。

  不过,在中国生活,也经常会遭遇文化冲突。莹莹坐月子时,铁蛋就跟丈母娘屡次意见相左。“媳妇是冬天生的孩子,家里暖气特别热。可丈母娘不让开窗,不能吃凉的东西,不可以洗澡,也不能出门。”铁蛋不信这些说法,瞅丈母娘不注意,偷偷开窗通气儿。媳妇才出月子,就领她出去玩,吃火锅喝咖啡……当然啦,经历三四年的磨合,这一家人早已经互相理解彼此适应了。

  “一开始铁蛋给我小外孙吃凉的东西,我真是生气,不过现在也接受了。”莹莹父母评价洋女婿“总体不错,比较孝顺”。铁蛋则认为,相比西方父母,中国父母帮助儿女带小孩,做饭,收拾家,更有亲情。“他们捡了个儿子,我也有了中国父母。”

  也为“中国梦”奋斗

  铁蛋儿来大连后,一开始做外教工作,2015年起跟好朋友“大连银笑笑”一起录制小视频,以搞笑和推广大连话为主,其中还有一些公益性质的视频。他还经常去大连社会福利院做义工,参加帮助自闭症孩子的活动,宣传“无车日”等。

  2016年那段买菜视频火了以后,一家英语培训机构找上门来,聘请他负责留学部,他成了培训机构的合伙人。几年间,铁蛋组织了多次修学游,在微博(铁蛋儿Tyler)微信抖音上教人说英语,成了一名网红。他甚至把丈母娘、妻子都“培养”成演员,在他的视频里出镜。2019年12月,在大连外国人汉语大赛暨外国人汉语活动日上,铁蛋登台讲述了来大连12年的经历,还被授予“中国文化传播使者”特别奖。主办方认为,铁蛋已经成为一个鲜活的时代符号,成为中外文化互融共享的生动注脚。

  如今的铁蛋,跟所有普通中国人一样,努力工作,积极生活,希望带给妻儿更好的日子。结婚时,铁蛋没钱买房子,住在岳父母借给他们的50平方米小房子里。与人合伙创业后,铁蛋攒了笔钱,在大连买了属于自己的房子,眼下虽然还要还贷款,生活却是越来越美好。他喜欢大连,喜欢这里的一切,因为“主要是人好,而且很热闹”。他和莹莹正计划要二胎。他觉得自己也是追梦人,也在为实现自己的“中国梦”而奋斗。

  网友留言

  彩虹糖:超级喜欢他的视频,无不流露出对中国的热爱。

  Ruby.Woo:这老外中文在东北学的吧?

  英子:这中国式拉家常,妥妥的中国人了。

文 本报记者一帆 图 受访者提供

城市活动More

  • NEW
  • 冬至是经天文学认证的冬天的起始,也是古老而重要的节日。
山东体彩网 传奇私服 广东11选5 炸金花 山东体彩网